Стиральный порошок Ariel и нацизм в Германии

Сразу несколько элементов новой продукции стирального порошка Ariel вызвали в Германии стойкие ассоциации с нацистским режимом. Желая отметить сотрудничество с национальной командой Германии в преддверии старта чемпионата мира-2014, Ariel выпустил новые коробки стирального порошка, оформленные под игровые майки бундестим. Однако затея обернулась провалом: на задней стороне коробок красовался игровой номер «88». Этим производитель хотел сказать потребителю, что именно на столько стирок хватит одной коробки.

Однако в Европе число «88» ассоциируется с фашистским приветствием «Хайль Гитлер» (Heil Hitler – в латинском алфавите буква «Н» идет под восьмым номером). Помимо этого само название порошка Ariel близко по написанию к слову Arier – арийской расе. Довершает печальную картину надпись об улучшенной концентрации порошка в новых коробках. У некоторых покупателей это вызвало ассоциации с нацистскими лагерями, передает «Евроспорт-Великобритания».

Производители Ariel, компания Procter & Gamble, уже полностью отозвали свою продукцию с прилавков Германии, отменили будущие поставки, а также выступили с официальными извинениями через свою страницу в фейсбуке. «Компания серьезно относится к значимости толерантности, уважения, многообразия людей и гуманности. Нам очень жаль, что у потребителей могли сложиться неверные ассоциации, и мы решительно открещиваемся от любых ультра-правых (нацистских) позиций».

 

  • Vkontakte comments
  • Facebook comments